英国のテロ対策警察は、ロンドンのテレビ司会者に対するテロ攻撃の可能性を捜査している。 UK counterterrorism police investigate potential terrorist attack on TV presenter in London.

英国のテロ対策警察は、ロンドンの自宅前でテレビ司会者が襲撃された事件を捜査している。 UK counterterrorism police are investigating an attack on a TV presenter outside his London home. 彼らはこの事件をテロ行為の可能性があるとして調査しており、この事件への取り組みの深刻さを強調している。 They're examining the incident as a potential terrorist act, emphasizing the seriousness with which they're treating it.