ファカマラマの州道2号線で単独車両事故が発生し、1名が負傷し、南行き車線が通行止めとなった。 Single-vehicle crash on State Highway 2 at Whakamarama injures one, closes southbound lane.

ベイ・オブ・プレンティのファカマラマの州道2号線で起きた単独車両事故で、車から投げ出された1人が重傷を負った。 A single-vehicle crash on State Highway 2 at Whakamarama, Bay of Plenty, seriously injured one person ejected from the vehicle. 南行きの車線は閉鎖され、北行きの車線は開いていますが、南行きの交通はワイヌイ南通りの交差点付近を避けることが推奨されています。 The southbound lane is closed, with the northbound lane open but southbound traffic advised to avoid the area near the intersection of Wainui South Rd. 現場には緊急サービスが配備されており、運転手は運転を遅らせ、その地域を避けるよう勧告されている。 Emergency services are on site, and motorists are advised to delay journeys and avoid the area.

March 30, 2024

4 記事