インドネシアの森林伐採は、厳しい気象の影響や自然災害の一因となっています。 Indonesia's deforestation contributes to severe weather impacts and natural disasters.

インドネシアでは鉄砲水、地滑り、その他の自然災害が激化しており、森林伐採が厳しい天候と気候変動の影響を悪化させている。 Indonesia's deforestation is exacerbating the impacts of severe weather and climate change, as flash floods, landslides, and other natural disasters intensify in the country. 環境保護団体は、西スマトラ州で経験したような災害は、異常気象要因と、森林伐採や環境悪化によって引き起こされる生態学的危機の両方の結果であると主張している。 Environmental groups argue that disasters such as those experienced in West Sumatra are a result of both extreme weather factors and ecological crises caused by deforestation and environmental degradation. 環境が無視され続ければ、インドネシアは生態系災害の増加に直面することになるだろう。 If the environment continues to be disregarded, Indonesia will face increasing ecological disasters.