バンクーバーのカトリック大司教区とトゥケムルプス・テ・セクウェペムク先住民は、200人以上の子供たちの発見を受けて、復活祭の日曜日に「神聖な契約」協定に署名した。 Vancouver's Catholic Archdiocese and Tk'emlúps te Secwépemc First Nation sign a "Sacred Covenant" agreement on Easter Sunday, following the discovery of over 200 children'

バンクーバーのカトリック大司教区とブリティッシュコロンビア州のトゥケムループス・テ・セクウェペムク先住民族は、復活祭の日曜日に「神聖な契約」協定に署名する予定だ。 Vancouver's Catholic Archdiocese and the Tk'emlúps te Secwépemc First Nation in British Columbia are set to sign a "Sacred Covenant" agreement on Easter Sunday. これは先住民族がかつての寄宿学校の跡地で200人以上の子供の遺体を発見したことを受けてのことだ。 This follows the First Nation's discovery of over 200 children's remains at a former residential school site. この協定は両者の関係に新たな章を開くことを目的としており、全寮制学校の生存者に対する適切な追悼、行方不明の子供たちに関する情報共有、同校に通っていた人々の家族への「癒しのサービス」の提供に関する教会の約束が含まれている。 The agreement aims to open a new chapter in their relationship and includes commitments from the church on proper memorialization for residential school survivors, information sharing about missing children, and providing "healing services" for family members of those who attended the school.