ピッツバーグ・パイレーツはシーズン開幕戦でジャレッド・トリオーロの12回打点でマイアミ・マーリンズに6対5で勝利した。 12th inning RBI single by Jared Triolo gives Pittsburgh Pirates a 6-5 win over Miami Marlins in their season opener.

木曜日のシーズン開幕戦でピッツバーグ・パイレーツは、ジャレッド・トリオーロの延長12回のタイムリーでマイアミ・マーリンズに6-5の勝利をもたらした。 Jared Triolo's RBI single in the 12th inning led the Pittsburgh Pirates to a 6-5 victory over the Miami Marlins in their season opener on Thursday. ルイス・L・オルティス（1勝0敗）とホセ・ヘルナンデスを含むパイレーツのリリーフ陣は、6回1/3を無失点に抑えて勝利を確定させた。 The Pirates' bullpen, including Luis L. Ortiz (1-0) and Jose Hernandez, delivered 6 1/3 scoreless innings to secure the win. マイアミの先発ヘスス・ルザルドは5イニングを投げ、2安打、2四球、2失点ながら8奪三振を記録した。 Miami starter Jesus Luzardo pitched five innings, allowing two hits, two walks, and two runs while striking out eight batters.