貨物船衝突で２人死亡、４人行方不明。 2 dead, 4 missing after cargo ship collision.

ボルチモアのフランシス・スコット・キー橋崩壊で貨物船衝突、２人死亡、４人行方不明。 2 dead, 4 missing after cargo ship collision leads to Baltimore's Francis Scott Key Bridge collapse. 貨物船が橋に衝突し、橋が崩壊し、建設作業員 6 名が死亡したと推定されている。 A cargo ship collided with the bridge, causing it to collapse, and resulting in the presumed deaths of six construction workers. パタプスコ川では2人の遺体が回収され、残りの作業員4人の捜索は中断され、回収段階に移行している。 Two bodies were recovered from the Patapsco River, and the search for the remaining four workers has been suspended, transitioning to a recovery phase. ボルチモア港の経済は橋の崩落により大きな影響を受けている。 The Port of Baltimore's economy is significantly affected by the bridge collapse.

March 27, 2024

145 記事