BBCは、BBC Oneの「ゴーストバスターズ: アフターライフ」に合わせて、「ビヨンド パラダイス」の放送スケジュールをイースターの週末に変更した。 BBC reschedules "Beyond Paradise" for Easter weekend to accommodate "Ghostbusters: Afterlife" on BBC One.

BBCのイースタースケジュールの変更は、『ゴーストバスターズ』の新作映画の枠を作るために延期された『ビヨンド・パラダイス』などの番組に影響を与える。 BBC's Easter schedule shake-up affects shows like Beyond Paradise, which is postponed to make room for new Ghostbusters movies. イースターの週末のためスケジュールが変更され、BBC One の番組に変更が発生します。 The schedule change occurs due to Easter weekend, with shows on BBC One experiencing changes. 『デス・イン・パラダイス』のスピンオフである『ビヨンド・パラダイス』は通常、毎週金曜日の夜8時に放送されるが、BBC Oneで午後7時5分から放送される『ゴーストバスターズ：アフターライフ』に合わせて移動される。 Beyond Paradise, a spin-off of Death in Paradise, usually airs every Friday night at 8pm but is moved to accommodate Ghostbusters: Afterlife, which will air on BBC One at 7.05pm.