ドイツケネルクラブは、動物保護法に基づく危険な行為を理由にダックスフントの繁殖を禁止する法案に反対している。 German Kennel Club opposes draft law that may ban dachshund breeding due to unsafe practices under Animal Protection Act.

ドイツの国立ケネルクラブは、法案が動物保護法の一環として、危険な慣行を理由にダックスフントの繁殖を禁止する可能性があると警告している。 Germany's national kennel club warns that a draft law could ban dachshund breeding due to unsafe practices, as part of its Animal Protection Act. この法律は「拷問繁殖」に関する現行法の強化を目的としており、将来の世代の犬に痛みや苦しみ、損害を与える形質の繁殖を禁止する可能性がある。 The law, which aims to strengthen existing laws on "torture breeding", could prohibit breeding traits that cause pain, suffering, or damage to future generations of dogs. ドイツケネルクラブは、この改革案に反対する請願を開始した。 The German Kennel Club has launched a petition against the proposed reform.