ペンシルベニア州は漏洩した石油・ガス井の封鎖に4億ドルの連邦資金割り当てに直面しており、シャピロ知事は増大する費用に対処するために追加で1100万ドルを提案している。 Pennsylvania faces a $400 million federal funding allocation for sealing leaking oil and gas wells, with Governor Shapiro proposing an additional $11 million to address escalated costs.
ペンシルベニア州は、古く、放棄され、孤立した油井やガス井に栓をするコストの高騰に苦しんでおり、その費用は坑井あたり 1,000 ドルから最高で 110,000 ドルにも及びます。 Pennsylvania struggles with cost inflation for plugging old, abandoned, and orphaned oil and gas wells, with costs ranging from $1,000 to as high as $110,000 per well. 同州は、メタンや汚染物質が漏れ出ている井戸を封鎖するため、4億ドルの連邦資金配分に直面している。 The state faces a $400 million federal funding allocation for sealing wells leaking methane and pollutants. ジョシュ・シャピロ知事は追加で1,100万ドルを提案しているが、連邦政府の一般的な賃金規定と請負業者への保証金の増加によりコストが増大し、課題が生じている。 Governor Josh Shapiro proposes additional $11 million, but escalated costs, due to federal prevailing wage mandates and increased bonding for contractors, pose challenges.