フランシス・スコット・キー橋の崩落により、カーニバル・クルーズラインはボルチモアからノーフォークに運航を移す。 Carnival Cruise Line moves operations from Baltimore to Norfolk due to Francis Scott Key Bridge collapse.
ボルチモアのフランシス・スコット・キー橋の崩落を受け、カーニバル・クルーズラインは一時的にボルチモアからバージニア州ノーフォークに営業拠点を移した。 Carnival Cruise Line has temporarily relocated its operations from Baltimore to Norfolk, Virginia, following the collapse of the Francis Scott Key Bridge in Baltimore. 現在のカーニバル・レジェンド号は、3月24日にボルチモアを出港したが、代わりに3月31日にノーフォークに戻る予定である。 The current sailing of the Carnival Legend, which departed Baltimore on March 24, will return to Norfolk instead on March 31. 橋の損傷の程度により、ボルチモア・クルーズ港のクルーズ航行のための再開に関しては不確実性が生じており、その見通しは数週間から数カ月かかるとされている。 The extent of the damage to the bridge has caused uncertainty regarding the reopening of the Baltimore Cruise Port for cruise traffic, with estimates ranging from weeks to months.