ケベック州のストリップクラブでの乱闘致死事件で、第2級殺人罪で起訴された25歳のセバスチャン・ルデュク容疑者が逮捕された。 25-year-old Sebastien Leduc arrested, charged with 2nd-degree murder in fatal Quebec strip club brawl.

ケベック州のストリップクラブ乱闘致死事件で25歳男逮捕。第二級殺人罪で起訴された容疑者。 25-year-old man arrested in connection to fatal Quebec strip club brawl; suspect charged with second-degree murder. 事件はケニア州テレボンのオガスコン・ジェントルマン・クラブで発生し、１人が死亡、１人が重傷を負った。 The incident took place at the O'Gascon Gentlemen Club in Terrebonne, Que., leaving one person dead and another seriously injured. 容疑者のセバスティアン・ルデュクさんも喧嘩中に負傷した。 The suspect, Sebastien Leduc, was also hurt during the fight. 警察は匿名を保証した上で目撃者に出頭して情報を提供するよう求めている。 Police are asking witnesses to come forward and provide information, assuring anonymity.