インド洋のUSSハルゼーで30歳の船員イライジャ・リドルが死亡した。捜査は進行中であり、悲嘆カウンセリングが提供されている。 30-year-old sailor Elijah Riddle died on USS Halsey in the Indian Ocean; investigation ongoing, grief counseling provided.

30歳の3等砲手航海士イライジャ・リドルは、インド洋のUSSハルゼーで反応がないのが発見され、3月16日に死亡した。 30-year-old Gunner's Mate 3rd Class Elijah Riddle was found unresponsive on the USS Halsey in the Indian Ocean and died on March 16th. 彼の死の状況は調査中であり、悲しみとカウンセリングサービスを提供するために特別精神医学迅速介入チームが船に派遣されました。 The circumstances of his death are under investigation, and a Special Psychiatric Rapid Intervention Team has been deployed to the ship to provide grief and counseling services. これは、ここ数週間で配備された海軍軍艦での2人目の船員死亡である。 This is the second sailor death on a deployed Navy warship in recent weeks.