ディス・モーニングのゲスト、ニック・フェラーリが、太りすぎは常にその人のせいだと主張し、物議を醸している。 This Morning guest Nick Ferrari claims it is always a person's fault if they're overweight, sparking controversy.
今朝のゲスト、ニック・フェラーリが、太っているのは「常に」その人のせいだと主張し、物議を醸した。 This Morning guest Nick Ferrari sparked controversy, claiming that it is 'always' a person's fault if they're overweight. ITVニュースの政治編集者アヌシュカ・アスタナとの対談の中で、フェラーリは、太りすぎは児童虐待や遺伝的問題などの要因によるものではないと述べた。 During a discussion with ITV News political editor Anushka Asthana, Ferrari stated that being overweight is not due to factors such as child abuse or genetic issues. この議論は、90年代のフィットネス第一人者であるモティベーター氏のコメントによって引き起こされた。同氏は、現在、人々は自分の体重に対する批判を個人的に捉えすぎていると考えている。 The debate was prompted by comments from 90s fitness guru Mr Motivator, who believes that people now take criticism of their weight too personally. この議論はソーシャルメディア上で激しい反応を引き起こし、多くの視聴者がフェラーリのコメントに不支持を表明した。 The discussion ignited a heated response on social media, with many viewers expressing their disapproval of Ferrari's comments.