日曜日の早朝、ロッキーヒルのステップニー・プレイス・アパートメントで43台の車両が侵入した。 43 vehicles broken into at Stepney Place Apartments in Rocky Hill early Sunday morning.

日曜早朝、ロッキーヒルの集合住宅で43台の車両が侵入された。 43 vehicles were broken into at an apartment complex in Rocky Hill early Sunday morning. 居住者は、ステップニー・プレイス・アパートメントで複数の車両侵入があったと報告した。 A resident reported multiple vehicle break-ins at Stepney Place Apartments. 白いセダンが乗員によって窓ガラスを割られているのが目撃されたが、警察は事件が財産に関連したものだったため追及しなかった。 A white sedan was spotted with occupants breaking windows, but police did not pursue due to the incident being property-related. 容疑者らは主に窓ガラスを割って施錠した車両に侵入しており、身元は分かっていない。 The suspects primarily entered locked vehicles by breaking windows, and their identities are unknown.