計画されていた十代の若者たちの交流会が実現せず、警備が厳重なまま静まり返ったサウスベイのショッピングモール。 South Bay malls quiet after planned meetups of teens don’t materialize, security remains tight.

デル・アモ・ファッションセンターとサウスベイ・パビリオンで計画されていたティーンエイジャーによる破壊的な集会は土曜日には開催されなかったため、サウスベイのモールは土曜日は静かなままだった。 South Bay malls remained quiet on Saturday as planned disruptive gatherings by teenagers at Del Amo Fashion Center and South Bay Pavilion did not occur. 当局は状況を注意深く監視し、強化された安全対策が維持されました。 Authorities monitored the situation closely, and increased security measures were maintained. トーランスのデル・アモ・ファッション・センターの買い物客は、10代の若者の付き添いが必要であると警告された。 Shoppers at Del Amo Fashion Center in Torrance were alerted to the need for accompanied teenagers.