2023年：グレーター・サドベリーの上級職員は、市議会の承認なしに、インフレを上回る8〜11％の秘密昇給を受ける。 2023: Greater Sudbury senior staff receive secret 8-11% pay increases, above inflation, without city council approval.

グレーター・サドベリーの上級職員らは、市の最高行政責任者のエド・アーチャー氏の承認を受け、2023年にインフレ率3.9％を上回る8～11％の昇給を極秘に受けた。 Greater Sudbury senior staff members received secret 8-11% pay increases in 2023, approved by the city's Chief Administration Officer Ed Archer, which is above the 3.9% inflation rate. アーチャー氏は非組合員の給与を調整する権限を持っているため、これらの引き上げは市議会の直接の承認なしに認められた。 These hikes were granted without direct city council approval, as Archer has authority to adjust non-union employee pay. この増税は、2024年に承認された5.9%の増税と、2025年に7.3%の増税が予定されていることに続くものです。 The increases follow a 5.9% tax hike approved for 2024 and a potential 7.3% tax increase for 2025.