中国の中継衛星「Queqiao-2」が月探査通信のため月周軌道に入る。 China's Queqiao-2 relay satellite enters circumlunar orbit for lunar probe communications.

中国国家航天局によると、中国の中継衛星「Queqiao-2」は、月に近いブレーキ手順を経て、月周回軌道に入ることに成功した。 China's Queqiao-2 relay satellite has successfully entered its circumlunar orbit after a near-moon braking procedure, according to China's National Space Administration. 衛星は月の周りの目標楕円軌道に入るように高度や傾斜を調整し、月探査機嫦娥4号や嫦娥6号との通信試験を実施する。 The satellite will adjust its altitude and inclination to enter a target elliptical orbit around the moon, and carry out communications tests with lunar probes Chang'e-4 and Chang'e-6. これは中国の宇宙計画における重要なステップである。 This is a critical step in China's space program.

March 25, 2024

5 記事