26歳のスイス人スキーヤー、マルコ・オーデルマットがワールドカップのクリスタルグローブで4度目の優勝を飾り、オーストリアのヘルマン・マイヤーの2001年の記録に並ぶ。 26-year-old Swiss skier Marco Odermatt wins 4th World Cup crystal globe, matching Austrian Hermann Maier's 2001 record.
オーストリアのザールバッハで男子滑降最終レースが悪天候のため中止となった後、26歳のスイス人スキーヤー、マルコ・オーデルマット選手が今季4度目のワールドカップ・クリスタルグローブを獲得した。 26-year-old Swiss skier Marco Odermatt secured his fourth World Cup crystal globe of the season after the final men's downhill race was cancelled due to bad weather in Saalbach, Austria. 男子スキーヤーが1シーズンに4つの世界選手権で優勝するのは、2001年のオーストリアのヘルマン・マイヤー以来となる。 This marks the first time since Austrian Hermann Maier in 2001 that a male skier has won four globes in a single season. このキャンセルにより、オーデルマットは男子の合計ポイント記録を樹立することができなくなった。 The cancellation prevented Odermatt from setting a men's record points total.