ターネーのシブ・セナは、マハーラーシュトラ州バワン建設に反対したオマル・アブドラ氏の写真を燃やし、マハーラーシュトラ州への入国を脅迫した。 Shiv Sena in Thane burnt Omar Abdullah's photo for opposing Maharashtra Bhavan construction, threatening his entry to Maharashtra.
ターネーのシブ・セナ労働者らは、ブドガムのマハーラーシュトラ・バワン建設に反対したとしてジャンムー・カシミール国民会議党首オマル・アブドラ氏の写真を燃やした。 Shiv Sena workers in Thane burnt a photo of Jammu & Kashmir National Conference leader Omar Abdullah over his alleged opposition to the construction of Maharashtra Bhavan in Budgam. 活動家らは彼に対するスローガンを唱え、彼の像に火をつけようとしたが、警察が介入した。 Activists chanted slogans against him and attempted to set his effigy ablaze, but police intervened. シブ・セナ氏のMLAマニシャ・カヤンデ氏は、オマル・アブドラがマハラシュトラ州住民を脅迫した場合、マハラシュトラ州への入国を許可されないと警告した。 Shiv Sena's MLA Manisha Kayande warned that Omar Abdullah would not be allowed to enter Maharashtra if he threatens Maharashtrians.