ムンバイの地方消費者委員会は、アクシス銀行とニュー・インディア・アシュアランスに対し、2017年に負傷した警察官が不当に請求を拒否したため、利子付きで300万ルピーの保険金を支払うよう命じた。 Mumbai's District Consumer Commission orders Axis Bank and New India Assurance to pay Rs 30 lakh insurance claim with interest to a policeman injured in 2017, after wrongly rejecting his claim.

ムンバイの地方消費者紛争是正委員会は、アクシス銀行とニュー・インディア・アシュアランスに対し、2017年の事故で負傷した警察官に利息付きで保険金300万ルピーを支払うよう命じた。 Mumbai's District Consumer Disputes Redressal Commission orders Axis Bank and New India Assurance to pay Rs 30 lakh insurance claim with interest to a policeman injured in an accident in 2017. 警察官は後遺障害を負い、委員会は銀行と保険会社が不当に彼の請求を拒否したと認定した。 The policeman suffered permanent disabilities and the commission found that the bank and insurance company had wrongly rejected his claim. 同委員会はまた、精神的苦痛と訴訟費用の補償も命じた。 The commission also ordered compensation for mental agony and litigation costs.