アフガニスタンのヘルマンド州で、紛争による不発弾により子供３人が死亡、２人が負傷した。 3 children killed, 2 injured in Helmand province, Afghanistan, by unexploded ordnance from conflict.

アフガニスタンのヘルマンド州で、遊び中に見つけた不発弾が爆発し、子供３人が死亡、２人が負傷した。 3 children were killed and 2 injured in Helmand province, Afghanistan, after an unexploded bullet they found while playing exploded. この事件は、アフガニスタンの数十年にわたる紛争で残された不発弾が民間人、特に子供たちにもたらしている継続的な脅威を浮き彫りにしている。 The incident underscores the ongoing threat to civilians, especially children, posed by unexploded ordnance left behind from decades of conflict in Afghanistan. この国の風景にはそのような戦争の残骸が点在しており、常に危険を生み出しています。 The country's landscape is littered with such remnants of war, creating a constant hazard.