中国全土: マルコ・ポーロは没後 700 年経った今でも中国、イタリアでインスピレーションを与え続けています。 Across China: Marco Polo continues to be an inspiration in China, Italy 700 years after passing.
マルコ・ポーロは死後 700 年経った今でも、中国とイタリアの文化に情熱を注ぐ人々にインスピレーションを与え続けており、両国間の絆を象徴しています。 700 years after his death, Marco Polo remains an inspiration for those passionate about Chinese and Italian cultures, symbolizing ties between the two nations. 「マルコ・ポーロの旅」と「目に見えない都市」を組み合わせた新しい中国語の本が、イタリアの古典作品への関心を呼び起こした。 A new Chinese-language book combines "The Travels of Marco Polo" and "Invisible Cities," sparking interest in classic Italian works. 駐中国イタリア大使マッシモ・アンブロセッティは、この本の重要性はイタリア文学の促進にとどまらないと信じている。 Italian Ambassador to China, Massimo Ambrosetti, believes the book's significance goes beyond promoting Italian literature.