フルトン郡北部のバーで他人に銃を向けた男性が警察に射殺され重体。 GBIが調査中。 Man shot by police in critical condition at north Fulton County bar after pointing gun at others; GBI investigating.
ロズウェルのフルトン郡北部のバーで、武装した客が他人に銃を向けているとの通報が複数回あったため、警察は男性を射殺して重体となった。 Police shot a man in critical condition at a north Fulton County bar in Roswell, after multiple 911 calls reported an armed patron pointing a gun at others. 警官らが到着し、容疑者に武器を落とすよう命じたが、容疑者は銃を警官らに向け続けたという。 Officers arrived, ordered the suspect to drop the weapon, but he allegedly continued pointing it at them. その後、容疑者は警察官1人に射殺され、警官は容疑者が病院に運ばれる前に医療援助を行った。 The suspect was then shot by one officer, who provided medical aid before the suspect was taken to the hospital. この事件を捜査するためにジョージア州捜査局が呼び出された。 The Georgia Bureau of Investigation has been called to investigate the incident.