アンソニー・ローク運輸大臣は、ハリラヤ・アイディルフィトリ行き(4月6日~9日)の東マレーシア行きの航空運賃の補助金を延長し、KTMB列車の追加サービスを追加し、追加料金はRM1です。 Transport Minister Anthony Loke extends subsidised airfares to East Malaysia for Hari Raya Aidilfitri (April 6-9) and adds extra KTMB train services, costing an additional RM1.
アンソニー・ローク運輸大臣は、ハリラヤ・アイディルフィトリ行きのマレー半島から東マレーシアまでの航空運賃補助金の延長を4月6日から9日まで適用すると発表し、政府は追加で180万リンギットの費用がかかることになった。 Transport Minister Anthony Loke announced an extension of subsidised airfares from Peninsular Malaysia to East Malaysia for Hari Raya Aidilfitri, now applicable from April 6 to 9, costing the government an additional RM1.8 million. さらに、KTMBは4月4日から15日まで6本の臨時電車サービスを提供し、1日当たり1,260枚のチケットを提供する。 Additionally, KTMB will provide six extra electric train services from April 4 to 15, offering 1,260 tickets daily. マレーシア政府は、他のお祭りシーズンにも補助運賃を拡大する予定だ。 The Malaysian government plans to extend subsidised fares for other festive seasons as well.