ロサンゼルス市は、2025年までに自転車レーン、バスレーン、歩道の幅を広げ、安全性を向上させてハリウッド大通りを活性化する計画だ。 Los Angeles plans to revitalize Hollywood Boulevard with bike lanes, bus lanes, wider sidewalks, and safety improvements by 2025.

ロサンゼルス市の指導者らは、自転車レーン、バス専用レーン、幅の広い歩道、横断歩道などの安全性向上を含むハリウッド大通りを強化する計画を発表した。 Los Angeles city leaders have announced plans to enhance Hollywood Boulevard, including bike lanes, bus lanes, wider sidewalks, and safety improvements such as crosswalks. 目標は、住民、労働者、観光客にとってより安全でアクセスしやすい場所にすることで、象徴的な目的地を活性化することです。 The goal is to revitalize the iconic destination by making it safer and more accessible for residents, workers, and visitors. 2025 年初頭までに設置される予定のこの改良工事は、車ではなく人を中心に構築することでハリウッド大通りを変革することを目的としています。 The improvements, set to be installed by early 2025, aim to transform Hollywood Boulevard by building it around people instead of cars.