架空の労働党のフロントベンチャーは現実の労働党よりよく知られていることが調査で判明した。 Fictional Labour frontbencher better known than real ones, survey finds.

最近の世論調査では、架空の労働大臣であるフィオナ・ウィルソン議員の方が、現実の影の閣僚数人よりも人気があり、国民に知られており、回答者の47％が彼女を認識し、15％が彼女を好意的に見ていることが判明した。 A recent poll found that a fictional Labour minister, Fiona Wilson MP, was more popular and known to the public than several real shadow cabinet ministers, with 47% of respondents recognizing her and 15% viewing her favorably. このことは、保守党の偽大臣ヘンリー・ソープですら好感度がマイナスとなるなど、両大政党が国民にアピールするのに苦戦していることを浮き彫りにしている。 This highlights the struggle for both major parties to appeal to the public, as even a fake Tory minister, Henry Thorpe, received a negative favorability rating.