ジョージタウン郡拘置所で23歳のシェルビー・アシュビーが受刑者の過剰摂取により死亡した。受刑者が麻薬を持ち込んだとされる。警察官1人が解雇され、刑務所管理者1人が降格された。 23-year-old Shelby Ashby died from inmate overdoses at Georgetown County Detention Center, where an inmate allegedly brought drugs; one officer was fired, and a jail administrator demoted.

カーター・ウィーバー保安官は、ジョージタウン郡拘置所で2人の受刑者が過剰摂取し、その結果23歳のシェルビー・アシュビーさんが死亡したことに関する新たな詳細を発表した。 Sheriff Carter Weaver released new details about two inmate overdoses at the Georgetown County Detention Center, resulting in the death of 23-year-old Shelby Ashby. 交通罪で週末の服役を許可された女性ケリー・ランバートは、施設に麻薬を持ち込んだ疑いがある。 A woman, Kelly Lambert, who was allowed to serve a weekend sentence for a traffic charge, allegedly brought drugs into the facility. この事件の結果、警察官1名が解雇され、刑務所管理者1名が降格された。 As a result of this incident, one officer was fired, and a jail administrator was demoted.