90歳のロバート・R・バーンズ・ジュニアが国道231号線での車両2台の衝突事故で死亡した。ポルシェ・カイエンの運転手が負傷、捜査中。 90-year-old Robert R. Barnes Jr. died in a two-vehicle crash on U.S. 231; Porsche Cayenne driver injured, under investigation.
ハンツビルの90歳男性ロバート・R・バーンズ・ジュニアが、モーガン郡オールド・サイロ・ロード近くの国道231号線で2台の車の事故で死亡した。 90-year-old Huntsville man, Robert R. Barnes Jr., was killed in a two-vehicle wreck on U.S. 231 near Old Silo Road, Morgan County. バーンズのマーキュリー・グランド・マーキスはポルシェ・カイエンに衝突され、道路から逸脱して溝に衝突した。 Barnes' Mercury Grand Marquis was struck by a Porsche Cayenne, leaving the road and striking a ditch. もう一人の運転手は負傷し、治療のためハンツビル病院に搬送された。 The other driver was injured and flown to Huntsville Hospital for treatment. アラバマ州法執行局はこの事件を捜査している。 The Alabama Law Enforcement Agency is investigating the incident.