第 50 回 BPG アワード: サラ・ランカシャーが『ハッピー バレー』で主演女優賞を受賞し、サリー・ウェインライトが最優秀ドラマ シリーズと最優秀脚本家も受賞しました。 50th BPG Awards: Sarah Lancashire wins Best Actress for Happy Valley, which also wins Best Drama Series and Best Writer for Sally Wainwright.

サラ・ランカシャーは、犯罪ドラマシリーズ『ハッピーバレー』での役柄で、第50回放送記者組合（BPG）賞の主演女優賞を受賞し、クリエイターのサリー・ウェインライトの最優秀ドラマシリーズと最優秀脚本賞も獲得した。 Sarah Lancashire wins Best Actress at the 50th Broadcasting Press Guild (BPG) Awards for her role in crime drama series Happy Valley, which also secured Best Drama Series and Best Writer for creator Sally Wainwright. ゲイリー・オールドマンが『Slow Horses』で主演男優賞を受賞し、イカ・ゲーム：ザ・チャレンジが最優秀エンターテイメント・ショーを受賞しました。 Gary Oldman wins Best Actor for Slow Horses, while Squid Game: The Challenge takes home Best Entertainment Show. 『ハッピーバレー』の最終シーズンは、その魅力的なストーリーが称賛されました。 Happy Valley's final season was praised for its gripping storyline.