RBCは3月28日に135億ドルで買収した後、HSBC銀行カナダ支店をRBCの拠点に転換する計画だ。 RBC plans to convert HSBC Bank Canada branches into RBC locations after a $13.5bn takeover on March 28.

ロイヤル・バンク・オブ・カナダ（RBC）は、条件が満たされれば、3月28日に135億ドルでの買収完了後、直ちにHSBCバンク・カナダの支店と事務所をRBCの拠点に転換する計画だ。 Royal Bank of Canada (RBC) plans to convert HSBC Bank Canada branches and offices into RBC locations immediately after completing its $13.5bn takeover on March 28, if conditions are met. HSBC の顧客の商品、サービス、残高は同様の RBC サービスに移行され、新しい RBC クレジット カードは 3 月に発行されます。 HSBC customers' products, services, and balances will be migrated to similar RBC offerings, and new RBC credit cards will be issued in March. 移転した支店と事務所は4月1日に再開する。 The converted branches and offices will reopen on April 1.