議会は、青少年の安全のために、国内での非治療用電子タバコの製造、供給、広告、商業的所持を禁止する電子タバコ法の制定を求めた。 Parliament urged to enact vaping laws for youth safety, banning domestic manufacture, supply, advertising, and commercial possession of non-therapeutic vapes.
議会は青少年の安全のために電子タバコに関する法律を制定するよう求めた。法律は、治療用ではない電子タバコの国内での製造、供給、広告、商業的所持を禁止することを目的としています。 Parliament urged to enact vaping laws for youth safety; laws aim to ban domestic manufacture, supply, advertising, and commercial possession of non-therapeutic vapes. AMA会長のスティーブ・ロブソン教授は、若者がニコチン中毒になり紙巻きタバコに移行することによる重大な健康上の懸念として電子タバコの台頭を挙げ、議員らに法案の支持を促した。 AMA President Professor Steve Robson urges MPs to support legislation, citing the rise of vapes as a significant health concern with youths becoming addicted to nicotine and transitioning to cigarettes. オーストラリア喫煙と健康評議会は国会議員に対し、健康専門家の意見に耳を傾け、大手タバコ会社による電子タバコ推進キャンペーンに反対するよう呼びかけている。 The Australian Council on Smoking and Health calls on parliamentarians to listen to health experts and stand against big tobacco's pro-vaping campaigns.