アイルランドのレオ・バラッカー首相が辞任を発表。 Irish PM Leo Varadkar announces resignation.

アイルランドのレオ・バラッカー首相が個人的および政治的理由を理由に突然辞任を発表した。 Irish Prime Minister Leo Varadkar unexpectedly announced his resignation, citing personal and political reasons. バラッカー氏の辞任は直ちに総選挙を促すものではなく、後継者がタオイシャチ氏の役割を担うことになる。 Varadkar's resignation does not prompt an immediate general election but leads to his successor assuming the role of Taoiseach. バラッカー政権は新型コロナウイルス感染症のパンデミックからの力強い経済回復を監督してきたが、記録的な難民申請者やウクライナ難民からの住宅やサービスの圧力という課題に直面している。 Varadkar's government has overseen a strong economic recovery from the COVID-19 pandemic but has faced challenges with housing and service pressures from record asylum seekers and Ukrainian refugees.