先住民族の権利に関する国連特別報告者のフランシスコ・カリ・ツァイがニュージーランドのアオテアロアを訪問し、マオリの権威とティノ・ランガティラタンガを認める憲法案について話し合う。 UN Special Rapporteur on Indigenous Peoples' rights, Francisco Calí Tzay, visits Aotearoa New Zealand to discuss constitution design proposals recognizing Māori authority and Tino Rangatiratanga.
ジュネーブの国連人権理事会で同国の人権記録が精査される中、先住民族の権利に関する国連特別報告者のフランシスコ・カリ・ツァイがアオテアロア・ニュージーランドを訪れ、マオリの権威とティノ・ランガティラタンガを認める憲法案について話し合う。 UN Special Rapporteur on Indigenous Peoples' rights, Francisco Calí Tzay, visits Aotearoa New Zealand to discuss constitution design proposals recognizing Māori authority and Tino Rangatiratanga, as the country's human rights record is scrutinized at the UN Human Rights Council in Geneva. この訪問は、4月29日に行われるニュージーランドの5年ごとの見直しと同時に行われる。 The visit coincides with New Zealand's 5-yearly review on 29 April.