メキシコシティの住民、小学生、警察が近所で放たれたオオカミを追いかけ捕獲する。 Mexico City residents, schoolchildren, and police chase and capture a loose wolf in a neighborhood.

メキシコ市の住民と学童は、市の近隣地域で放たれたオオカミを追跡する警察を支援した。 Mexico City residents and schoolchildren helped police chase a loose wolf in one of the city's neighborhoods. 徒歩とバイクでの長い追跡の末、中型オオカミは動物管理職員に追い詰められ、捕獲された。 After a long pursuit on foot and motorbikes, the medium-sized wolf was cornered and captured by animal-control officers. オオカミはメキシコ中部が原産だが、人口2,000万人のこの大都市ではめったに見られないため、動物園はすべてのオオカミが生息していると報告した。 The zoo reported all its wolves were accounted for, as wolves are native to central Mexico but rarely seen in the 20-million-person metropolis.