第 5 巡回区は、SEC の気候情報開示規則に基づく行政上の停止を認めた。 5th Circuit grants administrative stay on SEC's climate disclosure rule.

米国第5巡回区控訴裁判所は、SECの気候変動情報開示規則に対する行政上の差し止めを認め、その施行を一時的に停止した。 The US Court of Appeals for the Fifth Circuit has granted an administrative stay on the SEC's climate disclosure rule, temporarily halting its implementation. この規則は民間企業に対し、炭素排出量と事業に及ぼす気候変動の潜在的なリスクを公表することを義務付けるもので、その有効性を問う複数の訴訟に直面している。 The rule, which mandates private companies to publicly reveal their carbon emissions and the potential risks of climate change on their businesses, has faced multiple lawsuits challenging its validity. これらの課題の結果がルールの将来を決定します。 The outcome of these challenges will determine the rule's future.