ハイチからのアメリカ人の最初の飛行機が混乱を逃れてマイアミ国際空港に着陸した。 First flight of Americans from Haiti lands at Miami International Airport to escape chaos.

ハイチで激化するギャング暴力から逃れる米国民47人が政府チャーター便でマイアミ国際空港に到着した。 47 US citizens fleeing escalating gang violence in Haiti arrived at Miami International Airport on a government-chartered flight. ハイチの主要空港はギャングの襲撃により閉鎖され、援助物資の略奪につながり、多くの人が飢餓の瀬戸際に追い込まれている。 Haiti's main airport is closed due to gang attacks, leading to looting of aid supplies and pushing many towards the brink of famine. 米国国務省は、混乱の少ない北部の都市カパイシャンからのアメリカ国民向けの限定チャーター便を発表した。 The US State Department announced limited charter flights for American citizens from the less chaotic northern city of Cap-Haïtien.