アイルランドの法廷で、自分を投獄した裁判官に攻撃を仕掛けた激怒した男性が強制的に排除された。 Irate man forcibly removed from Irish courtroom after launching attack on judge who jailed him.

ドニゴール州の男性グレン・フリエルさんは、姉が薬物代を渡すことを拒否したため、妹が借りていた家に火を放ったことを認め、自分を刑務所に送った裁判官を攻撃したため、法廷から退場せざるを得なくなった。 A Donegal man, Glen Friel, who admitted setting his sister's rented home on fire after she refused to give him money for drugs, had to be removed from court after attacking a judge who sent him to jail. フリエルはキリーベグスの家に最大8万ユーロの損害を与えた。 Friel caused up to €80,000 damage to the house in Killybegs. エイルマー判事が懲役５年、執行猶予２年を言い渡した後、フリエルさんは法廷で暴れ、判事に向かって怒鳴りつけた。 After Judge Aylmer sentenced him to five years in prison with the final two years suspended, Friel erupted in court, shouting at the judge.