CTAブラウンラインは、ウエスタン駅近くのフードトラック火災により10時間サービスが中断され、遅延が発生した。原因不明。 CTA Brown Line service disrupted for 10 hours due to food truck fire near Western station, causing delays; cause unknown.
シカゴのノースサイドにあるウエスタンブラウンラインの駅近くの線路下でフードトラック火災が発生したため、CTAブラウンラインは遅れが発生した。 The CTA Brown Line experienced delays after a food truck fire under the tracks near the Western Brown Line station on Chicago's North Side. ベルモントとキンボール間の運行は約１０時間停止され、シャトルバスが列車に代わった。 Service was suspended between Belmont and Kimball for about 10 hours, with shuttle buses replacing the trains. サービスは復旧しましたが、引き続き遅延が予想されます。 Service was restored, but residual delays are expected. 火災の原因は不明のままである。 The cause of the fire remains unknown. ライダーは、Ventra アプリまたは CTA の Web サイトで最新情報を確認できます。 Riders can check the Ventra app or the CTA's website for updates.