ピッツバーグ、聖パトリックデーのパレード後、3歳女児が白バイにはねられる。病院では安定している。 3-year-old girl hit by police motorcycle in Pittsburgh after St. Patrick's Day Parade; stable at hospital.

ピッツバーグ、聖パトリックデーのパレード後、3歳女児が白バイにはねられる。ピッツバーグ公安によれば、UPMC小児病院で打撲傷を負ったものの状態は安定しているという。 3-year-old girl hit by police motorcycle in Pittsburgh after St. Patrick's Day Parade; in stable condition at UPMC Children's Hospital with bruises, according to Pittsburgh Public Safety. 事件はブールバード・オブ・ザ・アリーズとスタンウィックス・ストリートの交差点で発生し、少女はベビーカーからバイクの進路に飛び降りたという。 The incident occurred at the intersection of Boulevard of the Allies and Stanwix Street, when the girl reportedly jumped out of her stroller into the motorcycle's path. 警察は事故を捜査している。 Police are investigating the accident.