ラマダン期間中、南マギンダナオで4人のフィリピン人兵士がDIグループに所属しているとみられる過激派10人に待ち伏せされ殺害された。 During Ramadan, four Filipino soldiers were ambushed and killed in Maguindanao del Sur by ten militants suspected of belonging to the DI group.
３月１７日、フィリピン南部マギンダナオ・デル・スル州で待ち伏せ攻撃を受け、フィリピン人兵士４人が死亡した。 On March 17, four Filipino soldiers were killed in an ambush in Maguindanao del Sur province, in the southern Philippines. 民間服を着た兵士らは物資を購入するために民間車を運転していたところ、M16とM14ライフルで武装した武装勢力10人に待ち伏せされた。 The soldiers, dressed in civilian clothes, were driving a civilian car to buy supplies when they were ambushed by ten militants armed with M16 and M14 rifles. ミンダナオ島で数々の残虐行為を行ってきた武装組織ダウラ・イスラミヤ（DI）がラマダン襲撃を実行した疑いがある。 The Dawlah Islamiya (DI) armed group, which has committed numerous atrocities in Mindanao, is suspected of carrying out the Ramadan attack.