2019 MacBook Pro「バタフライ」キーボード修理プログラムは、キーボードの欠陥に限定して終了します。 2019 MacBook Pro "butterfly" keyboard repair program ends, limited to defective keyboards.

Appleは、2019 MacBook Pro向けの無料の「バタフライ」キーボード修理プログラムを終了し、キーのベタつきや予期しない文字の繰り返しなどの問題をカバーします。 Apple winds down its free "butterfly" keyboard repair program for 2019 MacBook Pros, covering issues like sticky keys and unexpected character repetition. プログラムの対象期間は当初、製品販売後 4 年間でしたが、現在は 2019 年モデルに限定されています。 Program initially spanned up to four years after product sale, now limited to 2019 models. 修理の対象となるのは欠陥のあるバタフライ キーボードのみであり、その他の修理や保証延長は対象外です。 Repairs cover only defective butterfly keyboards, not other repairs or warranty extensions. このプログラムは2022年の集団訴訟和解の一環だった。 The program was part of a 2022 class-action lawsuit settlement.