結核生存者団体(SATB)は、モディ首相に対し、無料診断の拡大と診断施設、移動式検査装置、迅速検査への投資に重点を置き、インドの結核撲滅の取り組みを促進するよう要請した。 Survivors Against TB (SATB) urges PM Modi to expedite India's TB elimination efforts, focusing on expanding free diagnostics and investing in diagnostic facilities, mobile testing units, and rapid testing.
結核に対する生存者たち(SATB)は、インドにおける結核(TB)への取り組みを加速するようモディ首相に訴えた。 Survivors Against TB (SATB) appealed to PM Modi to accelerate efforts to tackle tuberculosis (TB) in India. インドは2025年までに結核を撲滅するという公約にもかかわらず、毎年数百万人が罹患し、約40万人が死亡するというこの病気の大きな負担に直面している。 Despite India's commitment to eliminate TB by 2025, it faces a large burden of the disease, with millions affected and nearly 400,000 deaths annually. SATBは、特に遠隔地で疎外されたコミュニティにおける無料で正確な結核診断の拡大に焦点を当てた即時行動を要請し、診断施設、移動式検査ユニット、迅速な分子検査へのアクセスへの投資を求めた。 SATB requested immediate action, focusing on expanding free and accurate TB diagnosis, especially in remote and marginalised communities, and called for investment in diagnostic facilities, mobile testing units, and access to rapid and molecular testing.