マレーシアの NRES 省は、高温気象監視マニュアルに従って、エルニーニョ、煙霧、熱中症予防を計画し、高温気象を監視しています。 Malaysia's NRES Ministry monitors hot weather, following the Hot Weather Monitoring Manual and planning for El Niño, haze, and heatstroke prevention.

マレーシアの NRES 省は猛暑​​を監視しており、各省庁に対し猛暑監視マニュアルに従うよう指示しています。 Malaysia's NRES Ministry monitors hot weather, instructing ministries and agencies to follow the Hot Weather Monitoring Manual. ニック・ナズミ大臣が委員長を務める国家ヘイズ・乾燥天候主要委員会は、高温、乾燥状態、エルニーニョ、ヘイズに対する計画を立てている。 A National Haze and Dry Weather Main Committee, chaired by Minister Nik Nazmi, plans for hot, dry conditions, El Niño, and haze. 強いエルニーニョ現象は３月まで続くため、給水管理と熱中症対策が鍵となる。 Water supply management and heatstroke prevention are key, as the strong El Niño continues until March.