トロントでは自動車盗難による住居侵入が300%増加しており、警察は車のキーを玄関近くに置いておくよう非公式に勧告している。 300% increase in home invasions for auto theft in Toronto leads to unofficial police advice to leave car keys near front doors.
自動車盗難による住居侵入が年間300%増加しているため、トロント警察は自動車盗難時の暴力的な衝突を避けるため、車のキーを玄関の近くに置いておくよう住民にアドバイスしている。 Toronto Police advise residents to leave car keys near front doors to avoid violent confrontations during car thefts, as home invasions for auto theft rise by 300% in a year. 型破りなアドバイスにもかかわらず、トロント警察は後にこの提案を正式に支持したわけではなく、自動車盗難を目的とした住居侵入を防ぐより良い方法があることを明らかにした。 Despite the unconventional advice, the Toronto Police later clarified that they had not officially endorsed the suggestion, and there were better ways to prevent auto theft-motivated home invasions.