元クリケット選手のフレディ・フリントフが、事故による収入損失に対してBBCと900万ポンドの和解交渉を行い、クリケット番組「フレディ・フリントフのフィールド・オブ・ドリームス」でテレビに復帰する。 Former cricketer Freddie Flintoff negotiates £9m settlement with BBC for crash-related income loss, returns to TV with cricket show, Freddie Flintoff's Field of Dreams.
2022年のトップギアクラッシュで知られる元クリケット選手フレディ・フリントフが、BBCクリケット番組の第2シリーズ「フレディ・フリントフのフィールド・オブ・ドリームス」でテレビに復帰する予定だ。 Former cricketer Freddie Flintoff, known for his Top Gear crash in 2022, is set to return to television with a second series of his BBC cricket show, Freddie Flintoff's Field of Dreams. フリントフ氏は、事故による2年間の逸失利益を補償する900万ポンドの和解金をBBCと交渉した。 Flintoff has negotiated a £9m settlement with the BBC for two years' lost earnings due to the crash. この番組は若者にクリケットを紹介することを目的としており、フリントフの故郷プレストンでの最初のシリーズの後、インドで撮影される予定だ。 The show aims to introduce youngsters to cricket and will film in India after its initial series in Flintoff's hometown of Preston.