シアヤのラリエダ準郡の違法酒摘発でカリウキ警察官が死亡、銃が盗まれた。 Police officer Kariuki killed, gun stolen in Siaya's Rarieda Sub-County illicit liquor raid.

シアヤのラリエダ準郡での違法な酒類の摘発中に警察官が死亡し、銃が盗まれた。 A police officer was killed and his gun stolen during an illicit liquor raid in Siaya's Rarieda Sub-County. サイモン・ムワンギ・カリウキ警部と別の警察官は、違法ビール販売業者の容疑者を逮捕した後、村民に襲撃された。 Inspector Simon Mwangi Kariuki and another officer were attacked by villagers after arresting a suspected illicit brew dealer. カリウキさんは、弾数不明のチェスカピストルを紛失しており、強奪されたとされている。 Kariuki lost his Ceska pistol, with an unknown number of ammunition, which was allegedly snatched from him. 進行中の捜査を支援するために容疑者1人が逮捕された。 One suspect was arrested to assist in the ongoing investigation.