イントレピッド博物館が所有する超音速ジェット機コンコルドが7か月の修復を経てマンハッタン埠頭に帰還。 Concorde supersonic jet owned by Intrepid Museum returns to Manhattan pier after 7-month restoration.

ニューヨークのイントレピッド博物館が所有する象徴的な超音速ジェット機コンコルドが、ブルックリン海軍工廠での7か月にわたる修復プロジェクトを経て、マンハッタンの桟橋に戻ってきた。 The iconic Concorde supersonic jet, owned by New York's Intrepid Museum, has returned to its Manhattan pier after a seven-month restoration project at the Brooklyn Navy Yard. 修復には研磨と再塗装が含まれます。 The restoration involved sanding and repainting. ジェット機ははしけでハドソン川を遡上し、クレーンでピア86に吊り上げられた。 The jet was transported by barge up the Hudson River and lifted by a crane onto Pier 86. ジェット機の定期的な一般公開ツアーは4月4日に再開される。 Regular public tours of the jet will resume on April 4.

March 13, 2024

20 記事