スクールバスとトラックの衝突事故で、児童3名と運転手2名が死亡した。 Three children and two drivers died in a school bus-semi truck collision.

イリノイ州ラッシュビルでスクールバスとセミトラックが衝突し、子供3人と運転手2人が死亡した。 Three children and two drivers were killed in a collision between a school bus and a semi truck in Rushville, Illinois. 事故は月曜、東行きのスクールバスが理由は不明だが西行きの車線にはみ出した際に起きた。 The crash occurred on Monday when the school bus, traveling eastbound, crossed into the westbound lanes for an unknown reason. 両方の車両は衝突時に火災が発生した。 Both vehicles caught fire upon impact. スカイラー工業学区はこの悲劇を受けて2日間閉鎖された。 The Schuyler-Industry School District closed for two days in response to the tragedy. 墜落の原因は調査中である。 The cause of the crash is under investigation.