34歳のマイケル・キャンベルは、ニュータウンアビーでロバート・マービン・フルトンの幇助を受けてロイ・レイノルズを殺害した罪で21年の懲役刑を受けた。 34-year-old Michael Campbell jailed for 21 years for murdering Roy Reynolds, aided by Robert Mervyn Fulton, in Newtownabbey.
34歳のマイケル・キャンベルは、ニュータウンアビーでロイ・レイノルズを殺害した罪で少なくとも21年間投獄された。 34-year-old Michael Campbell has been jailed for at least 21 years for the murder of Roy Reynolds in Newtownabbey. キャンベルはレイノルズさんをアパートで殺害し、ロバート・マーヴィン・フルトンの協力を得てキャリクファーガス近くの貯水池に遺体を処分した。 Campbell killed Reynolds in his flat, then enlisted Robert Mervyn Fulton's help to dispose of the body in a reservoir near Carrickfergus. キャンベル被告はベルファスト法廷でオハラ判事から判決を受け、殺人は「極めて残忍で、容赦なく、無慈悲」であると述べた。 Campbell was sentenced at Belfast Crown Court by Justice O'Hara, who called the murder "brutal in the extreme, relentless and merciless."