サスカチュワン州はより厳格なクマよけスプレー所持法を制定し、都市部での使用を禁止し、違反には罰金を課した。 Saskatchewan enacts stricter bear spray possession laws, banning use in urban areas and imposing fines for violations.

サスカチュワン州はクマよけスプレーの所持に関してより厳格な法律を制定し、都市の公共空間での使用を禁止し、違反に対しては最高10万ドルの罰金を導入した。 Saskatchewan enacts stricter laws on bear spray possession, banning use in public urban spaces and introducing fines of up to $100,000 for violations. 新しい規制は、州全体で数千件の公共騒乱を引き起こしているクマよけスプレーの誤用を抑制することを目的としている。 The new regulations aim to curb the misuse of bear spray, which has led to thousands of public disturbances across the province. この制限は、通常安全目的でクマよけスプレーが使用される田舎や北部地域には適用されません。 The restrictions do not apply to rural or northern areas where bear spray is typically used for safety purposes.